刚看了第一集，Heart of the Dragon，名字没有中文翻译，不过劳驾借光excuse me千万不要翻成 龙的心，把wild china翻成锦绣中华已经够土的了，莫非是深圳的锦绣中华侨城冠名了哈。
头几个画面还是挺震撼的，夕阳中的天鹅（也可能是朝阳中的仙鹤，这两样偶都分不清楚）、张家界、桂林山水、客家土楼、元阳梯田，当然也没拉下长城和熊猫，用解说词介绍了片子的总体内容，然后出了片头，还是不错的，毛笔+风光+人物，比较傻的是哪几个“美丽中国“的字，很难看，很多余。
然后从桂林山水说起，第一个画面就是漓江上渔火袅袅的渔排，去过桂林的人都知道这样的场景早就不是当地人的真实生活了，只是给游客看的表演，好在后来的片子里也提到了这一点。
接下来就开始崩溃了，东一榔头西一杠子，广西、贵州、云南、湖南、上海、安徽、浙江，农业、农民、自然风光、动物，完了。
解说+音乐，一个采访都没有，一个完整的故事也没有，大杂烩，乱炖，就像黄山的云、张家界的山一样捉摸不定云山雾罩，整个一个祖国各地+请您欣赏+动物世界+金土地，这片子绝对是新影厂的风格哈，这怎么会是做出了史上最nb自然类纪录片《planet earth 地球脉动》的bbc的作品呢？除了配音很像之外，别得真的找不出什么相似的地方，bbc的小脉搏到了地大物博的中国就不会动了么？
配音很牛，很bbc。
摄影不错，多少有点摆拍。
录音不错，现场声很好。
剪辑一般，内容杂乱给剪辑可发挥的余地较小。
导演很差，思路非一般混乱，适合去做疯蝗的《时事直通车》。
撰稿很累，内容多得估计把写解说词的人快逼疯了，能把如此庞杂的内容牵强附会地串联起来已经是很不容易了。
《黑森林之歌》的陈制片人估计正躲在黑漆漆的森林里嘿嘿嘿笑啊笑得不能自已。
在豆瓣上看到bbc和中视传媒合作的，这就不奇怪了，据说前几天cctv5转播完意大利的比赛后黑屏后播出的《请您欣赏》就是该公司的杰作。
豆瓣上的介绍
《美丽中国》是由中英联合摄制小组拍摄的一部关于中国野生动物和自然风光的系列记录片，其中有些野生动画和风景的镜头从未在银幕上出现过。
《美丽中国》由世界闻名的英国BBC自然历史制作小组和中央电视台影视制作主力——中视传媒——合作制作。该片也是BBC和中国电视台的首次合作。
《美丽中国》将全部以高清晰度方式拍摄。
另据美剧迷上的留言，该片拍摄时间为一年。
bbc网站上的介绍
China is a vast country with an astonishingly diverse landscape and the world's largest population. Through unprecedented access, this six-part series reveals the little-known natural treasures and secret wildlife havens of China's wildest regions.
这个系列共有六集，在bbc two已播完，希望后面5集不像第一集这样，希望能看到真正的精彩的natural treasures and secret wildlife havens。
EP01 Heart of the Dragon（Sunday 11 May, 8.05pm
EP02 Shangri-La（Sunday 18 May, 8.05pm
EP03 Tibet Sunday（25 May, 8.05pm
EP04 Beyond the Great Wall（Sunday 1 June, 8.05pm
EP05 Land of the Panda（Sunday 8 June, 8.05pm
EP06 Tides of Change（Sunday 15 June, 8.05pm
verycd上的下载页不知为何被删了，bt 的还在
http://search3.btchina.net/btsearch.php?query=wild+china&type=0
